Terms of Service

These Terms of Service apply to purchases made through Ewa Borin Gallery at ewaborin.com and to the use of this website.

Ewa Borin Gallery is operated by MyFortuneCookie AB, a company registered in Sweden (“Ewa Borin Gallery”, “we”, “us” or “our”).

Ewa Borin Gallery offers original contemporary artworks and selected art-related works by Swedish artist Ewa Borin.

Further company and contact information is available in the Contact Information section of this website.

By placing an order through the website, you agree to these Terms of Service. Nothing in these Terms limits any mandatory rights you may have under applicable consumer protection law.

1. About Ewa Borin Gallery

Ewa Borin Gallery offers original contemporary artworks and selected art-related works by Ewa Borin.

The online store is operated by MyFortuneCookie AB and is hosted on the Shopify platform, which enables us to offer artworks and related products for sale online.

2. Use of the Website

You may use this website only for lawful purposes and in a manner that does not infringe the rights of Ewa Borin Gallery or any third party.

You may not introduce malicious software, interfere with the security or operation of the website, attempt to gain unauthorised access to the website or its systems, or otherwise use the website for unlawful or fraudulent purposes.

We may reasonably restrict access to the website where necessary for security, legal or operational reasons.

3. Artwork and Product Information

We make reasonable efforts to present artworks and other products as accurately as possible, including descriptions, dimensions, materials and techniques.

Original artworks are individually created and may contain variations in texture, surface, colour and other characteristics resulting from the artistic process. Such individual characteristics are part of the artwork and are not in themselves defects.

Colours and appearance may also vary depending on screen settings, lighting and the device used to view the website.

If you would like additional information or images of an artwork before purchasing, please contact Ewa Borin Gallery.

4. Prices

Prices are displayed in the currency applicable to the market currently available to the customer.

Prices may change from time to time. A price change will not affect an order that has already been accepted, except where otherwise permitted or required by applicable law.

Applicable delivery charges, taxes and other charges will be presented or communicated as required by applicable law before a binding purchase is completed.

Further information concerning shipping and delivery is available in our Shipping Policy.

5. Availability and Orders

Many artworks offered by Ewa Borin Gallery are unique originals and only one example may be available.

Placing an order constitutes an offer to purchase the relevant artwork or product. An automated order confirmation does not necessarily constitute final acceptance of an order.

We may decline or cancel an order where there is a legitimate reason to do so, for example if an artwork is no longer available, there is an obvious pricing or product-information error, payment cannot be authorised, delivery is not available to the specified destination, or there is reasonable suspicion of fraud or misuse.

If payment has been received for an order that we are unable to accept, the amount paid will be refunded promptly in accordance with applicable law.

Customers are responsible for providing accurate and complete information when placing an order.

6. Payment and Customer Information

Payment must be made using one of the payment methods available at checkout.

Customers are responsible for providing current, complete and accurate billing, contact and delivery information when placing an order. Please ensure that all information is correct before completing your purchase.

If we are unable to process or verify a payment, or if information necessary to fulfil an order is incomplete or incorrect, we may contact you for further information or be unable to accept or fulfil the order.

Payment services may be provided by third-party payment providers and may be subject to their applicable terms and privacy policies.

7. Shipping and Delivery

Available shipping options and any applicable delivery charges will be presented at checkout, or otherwise communicated before a binding purchase is completed. Shipping availability and charges may vary depending on the artwork, destination, packaging requirements and transportation method.

Original artworks may require specialist packaging, insured transportation or professional art handling.

Delivery times may vary depending on the artwork, destination, packaging requirements and transportation method. Any delivery times provided are estimates unless expressly stated otherwise. We will make reasonable efforts to arrange delivery within the agreed or applicable timeframe and will inform you of material delays where appropriate.

For deliveries outside the European Union, customs duties, import VAT, taxes, brokerage fees or other charges may apply depending on the destination, delivery terms and applicable regulations. Information concerning such charges will be provided in accordance with applicable law and the terms applicable to the order.

For further information about shipping and delivery, please see our Shipping Policy.

8. Right of Withdrawal, Returns and Refunds

Consumers may have a statutory right to withdraw from an online purchase in accordance with applicable consumer law.

Where the statutory right of withdrawal applies, the withdrawal period is generally 14 days from receipt of the artwork, subject to applicable law and any legally applicable exceptions.

Information about how to exercise the right of withdrawal, return procedures, return shipping costs, refunds, exceptions and international returns is provided in our Refund Policy and through our Withdrawal Form.

Nothing in these Terms or in our Refund Policy limits any mandatory consumer rights that apply to your purchase.

9. Damaged, Faulty or Incorrect Artwork and Complaints

Please inspect the artwork as soon as reasonably possible after delivery.

If an artwork arrives damaged, appears to have been damaged during transportation, is faulty, or is not the artwork ordered, please contact Ewa Borin Gallery as soon as possible and retain the artwork together with all original packaging and shipping materials.

Photographs of the artwork, packaging and any visible damage may be requested in order to assess the matter and, where relevant, make a claim with the carrier or insurer.

Please do not return a damaged artwork before receiving return instructions from Ewa Borin Gallery.

Because many artworks sold by Ewa Borin Gallery are unique originals, an identical replacement may not be possible. Where an artwork is damaged, faulty or otherwise subject to mandatory consumer protection rights, we will work with the customer to provide an appropriate remedy in accordance with applicable law.

Further information is provided in our Refund Policy.

10. Intellectual Property and Copyright

Unless otherwise expressly stated, all artworks, images, photographs, texts, graphics, designs and other original content presented on this website are protected by applicable intellectual property laws.

Purchase of an original artwork transfers ownership of the physical artwork to the purchaser but does not transfer copyright or other intellectual property rights in the artwork.

Copyright and other intellectual property rights remain with the artist or other relevant rights holder unless expressly agreed otherwise in writing.

An artwork, image or other protected content may not be reproduced, copied, commercially exploited, distributed, published, modified or used to create derivative works without the prior permission of the relevant rights holder, except where such use is permitted by applicable law.

Nothing in these Terms prevents the lawful private ownership, display, resale or other lawful use of a purchased physical artwork.

11. Third-Party Services and Links

The website may include or provide access to services, tools, features or content provided by third parties. The website may also contain links to third-party websites.

Where you choose to use a third-party service or visit a third-party website, additional terms and privacy policies of that third party may apply.

Ewa Borin Gallery is not responsible for the content or independent operation of third-party websites or services that are outside our reasonable control. Nothing in this section limits any rights or remedies you may have under applicable mandatory law.

12. Prohibited Uses

You may not use this website for any unlawful or fraudulent purpose, to infringe the rights of Ewa Borin Gallery or any third party, or in any way that could damage, disable, interfere with or compromise the security or operation of the website.

You may not introduce malicious code, attempt to gain unauthorised access to the website or its systems, or use automated methods to access, collect or reproduce website content in a manner that violates applicable law or the rights of Ewa Borin Gallery or any third party.

We may restrict or terminate access to the website where reasonably necessary to protect the website, our rights, our customers or other users, or to comply with applicable law.

13. Personal Information

Personal information submitted through the website is processed in accordance with our Privacy Policy and applicable data protection law.

Please see our Privacy Policy for information about how personal information is collected, used, stored and otherwise processed.

14. Errors and Corrections

We make reasonable efforts to ensure that information on the website, including artwork descriptions, availability and prices, is accurate and up to date. However, occasional errors, inaccuracies or omissions may occur.

We reserve the right to correct errors or update information on the website. If an error affects an order you have already placed, we will contact you as soon as reasonably possible and handle the matter in accordance with applicable law.

Nothing in this section limits any mandatory rights you may have under applicable consumer protection law.

15. Liability

Ewa Borin Gallery is responsible for its obligations under these Terms in accordance with applicable law.

To the extent permitted by applicable law, Ewa Borin Gallery is not responsible for losses or damage resulting from circumstances outside our reasonable control, or for indirect losses that were not reasonably foreseeable at the time the contract was entered into.

Nothing in these Terms excludes or limits liability where such liability cannot lawfully be excluded or limited, or limits any mandatory rights or remedies available to consumers under applicable law.

16. Changes to These Terms

We may update these Terms of Service from time to time, for example to reflect changes to our business, website, services or applicable legal requirements.

The version of the Terms applicable to a purchase is the version in effect at the time the relevant order is placed. Changes made after an order has been placed will not retrospectively alter the terms applicable to that purchase, unless required by applicable law.

The current version of these Terms will be available on the website.

17. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms and any purchase made through Ewa Borin Gallery are governed by Swedish law.

If you are a consumer residing in another country, this choice of law does not deprive you of any protection afforded to you by mandatory provisions of the law that would apply to you in the absence of this choice.

If a dispute arises, we encourage you to contact Ewa Borin Gallery first so that we can seek to resolve the matter directly.

Consumers may also have the right to refer a dispute to an applicable alternative dispute resolution body. In Sweden, consumer disputes may in appropriate cases be submitted to the Swedish National Board for Consumer Disputes (Allmänna reklamationsnämnden, ARN).

Disputes may also be brought before a competent court in accordance with applicable law.

18. Contact Information

Ewa Borin Gallery is operated by:

MyFortuneCookie AB
Swedish company registration number: 556793-9789
Business address: Mailbox 146, 111 73 Stockholm, Sweden

Questions about these Terms of Service, purchases or other matters relating to Ewa Borin Gallery may be submitted through our Contact Form.

Further company and contact information is available in our Contact Information section.

Last updated: September 2026